Del "El viaje de Chihiro" (Hayao Miyazaki), la famosa escena del tren sobre el agua. El tema se llama "La sexta estación" (Joe Hisaishi). Mi arreglo para guitarra, bastante libre - el original tiene varias modulaciones, yo me quedo en MI menor.
De entre mis videos este es uno de mis favoritos, por cómo quedó armado. Fue el primer video filmado con la cámara fotográfica (Canon Powershot 550 - no es gran cosa, pero mucho mejor que la antigua webcam!). Y fue por este video que Youtube dio de baja mi cuenta.
From "Spirited away" (Sen to Chihiro no Kamikakushi) (Hayao Miyazaki), the great scene of the train over the waters. The title of the piece, from Joe Hisaishi, is "The sixth station". This is my arrangement for guitar, quite free - the original has several modulations, here I stay always in E minor.
This is one of my preferred recordings, I like specially how the video editing fitted. It was the first one with decent video quality (Canon Poweshot 550 - not a great thing, but much better than my previous cheap webcam!). And it was because of this video that Youtube terminated my channel.
Hola, "leonbloy", no sabes cuánto me alegra ver que te has animado a subir tus videos en la red.
ReplyDeleteHace ya un par (casi tres) de años que estoy con la guitarra de forma autodidacta(menos mal que aún soy joven) y tu video del tema de mi vecino totoro me encantó y me animó a seguir adelante con la guitarra en un momento de frustración. Pude aprender muchas cosas de tu video y tablatura, pero me quedé "estancado" y seguí aprendiendo temas más sencillos.
Hace poco, quise volver a aprender tu arreglo del mismo tema, pero me di cuenta de que cerraron tu cuenta...
Lo que tuve que hacer (y estoy haciendo) és escribir tu arreglo (con créditos, claro está) en formato guitar pro 6 y oírlo sonar a tempo.
Quise añadir una segunda guitarra (que acompaña con acordes a la primera, para poderlo tocar con mi pareja(una fan incondicional de Miyazaki), pero me da a mi que no acabo de entenderlo del todo.
Claro, como no tengo bases teóricas de música...
Lo que más agradeceria ahora mismo es que te animaras a subir el video de "totoro", para ver como son las posiciones de la mano y seguir avanzando con el instrumento.
Si te molesta que intente "copiar" tu arreglo en un programa, también lo puedo entender y, si és así, no lo haré.
También podria compartir mi ejercicio contigo, seguro que a más de uno le iría muy bien para aprender (más que a nadie a mi, claro).
Perdón por ese "taladrado verbal" y, de verdad, sigue tocando porque és maravilloso lo que haces.
Un abrazo.
Sergi Diaz
Hola Sergi. Gracias por el aliento. Voy a ir subiendo los videos estos días (empecé ayer), en orden aproximadamente cronológico... ya le tocará el turno al tema de Totoro. Te recomiendo que le dediques parte de tu tiempo musical a aprender la teoría (por ejemplo acá), es menos difícil de lo que parece y te abre el panorama - entender sobre todo las relaciones armónicas básicas (acordes mayores y menores, tónica y dominante, etc). El tema de Totoro es bastante simple, en ese aspecto (aunque no tanto).
ReplyDelete(edito)
ReplyDelete¡Muchísimas gracias! Voy a ver ^^
Mañana voy a empezar unos intercambios de clases de dibujo artístico y pintura con clases de teoria y técnica musical con una amiga.
¡Que tengas mucha suerte!
Hi! I love your Ghibli arrangements so much, they're a joy to listen to.
ReplyDeleteI'm trying to learn Sixth Station using the tab you have on your website and there was a part I got stuck on so I tried to see what you do in your video and it seems the way you play in your video/the fingering is slightly different from the tablature? Or am I mistaken?
My play does not follow totally the tablature, I always improvise a little, it would be too complicated to trascribe that exactly. In general the tablature is a little simpler. If you find some passage in the contrary, tell me the time or measure.
DeleteHello! Thank you for such an amazing video!
ReplyDeleteI've been on your blog since 2007, though I've lost touch with it over the years. Rediscovering it now as I return back to fingerpicking guitar songs I would like to say how awesome your tabs and videos are!
Thank you~
Thanks for the kind words, Kinjh - if that's your nam :-)
Deleteoye... quisiera saber, si las partituras
ReplyDeleteson exactamente iguales a lo que presentas en el video
No exactamente, siempre improviso un poco.
DeleteI love this piece so much. It is from my favorite scene in my all-time favorite movie of any kind. Thank you so much for transcribing it for guitar, your arrangement is superb and I think better than the original. It goes straight to the heart. I'm very grateful for all of your wonderful Ghibli arrangements.
ReplyDelete