Tema de "El castillo de Howl"

"The merry go round of life", de Joe Hisaishi. Este vals es el tema principal de "El castillo errante de Howl" (o "El increíble castillo vagabundo", o "Howl's moving castle"), película de Miyazaki. Al momento de grabarlo, me pareció que el arreglo no funcionaba muy bien, y estuve cerca de no publicarlo; por algún motivo, terminó siendo una de mis grabaciones más populares.

La pieza está en LA menor, cambia a SI menor cerca del final para termina en FA#. Los que intenten ejecutar la partitura encima del video, tener en cuenta que aquella no incluye una repetición por la mitad.

"The merry go round of life" (Joe Hisaishi). This waltz is the main theme of "Howl's moving castle" (Hauru no Ugoku Shiro), movie directed by Hayao Miyazaki (2004). While I was recording, I thought that my arrangement didn't work out very well, and I nearly gave up; and, for some reason, this turned to be one of my most popular videos.

The piece is in A minor, it changes to B minor near the end, to conclude in F#. For those who intend to play the score over the video, bear in mind that the score does not include some repetitions.

14 comments:

  1. ola preimero esa cancion me gusto mucho pero kiero saber si no tienes un bideo donde se bea como la tocas total mente

    salu2

    ReplyDelete
  2. Leonbloy, hice otro cover junto con el de Bygone days y lo subí hace unos días... La verdad, son muy inspiradores todos tus videos. Bueno, como en el otro te dejo el link para que lo veas y sino te gusta me lo dices para eliminarlo.

    http://www.youtube.com/watch?v=iFObc30_OWU

    Un placer, como siempre y espero nuevos videos tuyos, se echa de menos tocar algo nuevo encima de tu guitarra :D

    ReplyDelete
  3. Esta canción e hermosa, muchas gracias por compartirla! El dulce sonido de las cuerdas es bellísimo.

    ReplyDelete
  4. Gracias por subir todos estos videos y partituras
    quisiera saber cual es el orden en el que tocas la cancion deacuerdo ala partitura ya que el orden es diferente recuerdo que contestaste esta prgunta en youtube a otro usuario pero no recuerdo el orden de los compaces que se deben seguir gracias
    cuidate y enserio muchas gracias por estos aportasos

    ReplyDelete
  5. Sí, recuerdo que había detallado en una respuesta el orden de los compases, es una de las cosas que se perdieron con el cierre del canal... No lo tengo a mano ahora, en cuanto tenga tiempo (o en cuanto algún otro guitarrista se tome el trabajo de descifrar el orden) lo copiaré acá. Gracias

    ReplyDelete
  6. thank you so much for your music sir. this is the best arragement i've ever heard.

    ReplyDelete
  7. Hi, My name is Rei, born in Korea.
    I have seen your play(howl : jensei no merry go round) in naver blog by chance. I'm very impressed and moved. If you don't mind, I want to get the music sheet that was arranged by you. Please answer me(ht1204@hanmail.net). I'm not good at speaking English. So I'm so sorry, if I put you in a bad mood. But your play is catalyst to me to play the guitar again. Thank you for that.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Rei. My arrangement is available at the link below the video ("partitura - score - tab"), or go to http://hjg.com.ar/ghibli/musica/
      Thanks

      Delete
    2. Oh! I don't think that you replied my reply.
      Thank you very much!!!!!

      Delete
  8. Great job!!To be honest,I think all of your videos are amazing!!

    ReplyDelete
  9. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  10. Thank you for your amazing work :)!

    ReplyDelete
  11. Thank you for your amazing work :) !

    ReplyDelete